快捷鍵
Enter：提交
Shift + →：下一題
Shift + ←：上一題
Ctrl：重播
Shift + →：下一題
Shift + ←：上一題
Ctrl：重播
完整音頻與全文翻譯
- When you live in a house, there is always something to do.
當你住在房子裡時，總有事情要做。 - You have to clean the windows so you can see outside.
你需要清潔窗戶，這樣才能看到外面。 - The floors and carpets need to be vacuumed often.
地板和地毯要經常吸塵。 - Some floors also need to be washed and waxed.
有些地板還需要拖洗和打蠟。 - The furniture needs to be dusted and polished.
傢俱要除塵並擦亮。 - The bathroom must be kept clean.
浴室必須保持乾淨。 - After taking a bath, clean the bathtub.
洗完澡後，要把浴缸清乾淨。 - Laundry must be done regularly.
衣服要定期洗。 - You put dirty clothes in the washing machine.
把髒衣服放進洗衣機裡。 - Then, you dry the clothes in the dryer or hang them outside.
然後用烘乾機烘乾，或掛到外面晾乾。 - Some clothes also need ironing.
有些衣服還要熨燙。 - You have to shop for groceries and put them away.
你要去買雜貨，並把它們收好。 - You also need to cook meals for the family.
你還要為家人做飯。 - Don’t let the dishes pile up. Wash them after each meal.
不要讓碗碟堆積，吃完飯後要洗乾淨。 - Wipe the kitchen counters after cooking.
做完飯後要擦廚房檯面。 - Sometimes, clean the stove, fridge, and cupboards.
有時候，還要清潔爐子、冰箱和櫥櫃。 - You can also sweep the floor and make the beds.
你也可以掃地、整理床鋪。 - Change the bed sheets and put on clean ones.
要更換床單，鋪上乾淨的。 - There are always many things to do in a house.
在家裡總有很多事情要做。 - Housework takes time and effort, but it helps keep your home nice and clean.
家務活雖然花時間、費力，但能讓家裡保持整潔舒適。