快捷鍵
Enter:提交
Shift + →:下一題
Shift + ←:上一題
Ctrl:重播
Shift + →:下一題
Shift + ←:上一題
Ctrl:重播
完整音頻與全文翻譯
- Imagine what life would be like if you could fly like a bird.
想象一下,如果你能像鳥兒一樣飛翔,生活會是什麼樣子。 - You wouldn’t need a car or a bicycle.
你就不需要汽車或腳踏車了。 - You could fly to school every day.
你可以每天飛去學校。 - You could go up high into the sky and look down at your house.
你可以飛到高空,俯瞰自己的房子。 - Clouds would float beside you, and the wind would blow through your hair.
雲朵會在你身邊飄過,風會吹動你的頭髮。 - If you wanted to visit your friend, you could fly right to their window.
如果你想去看朋友,你可以直接飛到他們窗前。 - If you saw a traffic jam, you would just fly over it.
如果你看到交通堵塞,你只需要飛過去。 - You could go to the top of a mountain without climbing.
你可以不爬山就到達山頂。 - A trip to the beach would be easy and fun.
飛去海灘會很簡單又有趣。 - But flying might not always be safe.
但飛翔可能並不總是安全的。 - You would have to watch out for airplanes and tall buildings.
你得小心飛機和高樓。 - You might get tired from flying too long.
飛得太久可能會累。 - Bad weather would make flying hard.
壞天氣會讓飛行變得困難。 - Birds might not like to share the sky with you.
鳥兒可能不願意和你共享天空。 - Still, it would be fun to fly above the trees and feel so free.
不過,能飛過樹梢,感受自由,一定很有趣。 - You could take pictures from the sky and see the world in a new way.
你可以從空中拍照,用全新的視角看世界。 - If I could fly, I would visit places I’ve never been to.
如果我能飛,我會去從未去過的地方。 - I would help people by flying to get things quickly.
我可以快速飛去幫人拿東西。 - At the end of the day, I’d fly home and rest on my roof.
一天結束後,我會飛回家,坐在屋頂休息。 - Flying would be amazing, but for now, I’ll just keep dreaming.
飛翔會很棒,但現在,我只能繼續做夢。