“這是我應該做的”用英文怎麼說

“這是我應該做的”，一般不能直接翻譯為 This is what I should do。以下是幾個地道表達：

That’s what I’m here for.

這種表達方式強調你的存在或職責是為了做這個事情。這種表達方式暗示你願意並準備好履行你的責任或使命。

It’s nothing.

It’s nothing 通常用來表達一種謙虛的態度，表示你認為這件事情並不是什麼大不了的事情，而且你很樂意去做。

It’s the least I can do.

The least I can do 意為“我能做的最少”，這種表達方式表明你認為做這件事情是你所能做的最小的貢獻，同時傳遞了一種禮貌和責任感。

It’s my job / duty.

It’s my job/ duty 直接表明這是你的工作職責，強調你有責任去完成這件事情。