常用口語句型之 “Please make sure that…” 的用法

Please make sure that… 的場景對話

在辦公室裡， Manager 和 Assistant 正在討論即將到來的項目。

Manager: We have a tight deadline for this project. Please make sure that everyone is aware of their tasks.

Assistant: Of course. I’ll send out an email to remind the team.

Manager: Great. Also, please make sure that all the necessary resources are available.

Assistant: I’ll double-check everything right away.

Manager: 我們這個項目的截止日期很緊。請確保每個人都知道自己的任務。
Assistant: 當然。我會發一封郵件提醒團隊。
Manager: 很好。另外，請確保所有必要的資源都可用。
Assistant: 我會立即再次檢查所有東西。

Please make sure that… 的句型解釋和用法

句型“Please make sure that + (主詞 + 動詞)” 常用於請求某人確保某事正確完成，加上please 使你的祈使句更加禮貌。在某些情況下，母語者會用 be 來替換 make。

要正確使用這個結構，你需要在 that 之後使用一個獨立子句。

例如上面對話中 “all the necessary resources are available”就是一個獨立子句。

以下為更多例句：

Please make sure that the door is locked before you leave. 請確保你離開前鎖好門。
Please make sure that all the files are backed up. 請確保所有文件都已備份。
Please make sure that you turn off the lights when you leave. 請確保你離開時關掉燈。

Please make sure that… 的用法 – 練習題

試著用  Please make sure that… 完成以下句子：

請確保所有員工都知道安全規程。

____________ .

請確保報告在今天提交。

____________ .

參考答案

Please make sure that all employees are aware of the safety procedures.

Please make sure that the report is submitted today.