“一次性”用英文怎麼說

在英文中如何來表達“一次性”？注意，我們不能說 one time only，這是不正確的。以下是一些常見的表達方式：

disposable

disposable = dispose(丟棄) + able 。表示可丟棄的，也就是一次性使用的。

• disposable cups 一次性杯子
• disposable diapers一次性尿布
• disposable gloves一次性手套

single-use

single-use 表示單次使用的。

• single-use chopsticks 一次性筷子
• single-use plastic bags 一次性塑膠袋
• single-use straws 一次性吸管

non-reusable

non-reusable 強調不可再重複使用，一次性的。

• non-reusable shopping bags 不可重複使用的一次性購物袋
• non-reusable ink cartridges不可重複使用的一次性墨水盒
• non-reusable air filters不可重複使用的一次性空氣濾網

one-off

one-off 表示只發生一次。

It’s gonna be a one-off payment. 這是一次性的付費。