skip to Main Content

“生孩子”英文可以用 make a baby 嗎?make 我們可以說 make a cake 做一個蛋糕,但是說生孩子不能這樣。以下是一些常用的表達方式。

have a baby

這是最簡單且常見的表達方式,直接使用 have 加上 baby 來表示生孩子。

My friend just had a baby. 我朋友剛生了一個孩子。
They are planning to have a baby next year. 他們計劃明年要生孩子。

give birth to a baby

使用 give birth to 來表達生孩子也是常見的方式。

She gave birth to a beautiful baby girl. 她生下了一個漂亮的女嬰。

此外,我們還可以省略後面的 baby,直接使用 give birth。

After you have given birth, you need to take a rest and recover. 生完小孩後,你需要休息和恢復。

deliver a baby

deliver 在醫學上指的是分娩過程,也可以用來表達生孩子。

The doctor helped her deliver the baby safely. 醫生幫助她順利生下了孩子。

welcome a baby


They are excited to welcome their newborn baby. 他們很興奮地迎接他們的新生寶寶。




Back To Top