
當你感到不舒服或生病時,發燒和退燒是常見的身體反應。那“我發燒了”用英文怎麼說?
fever 發燒
fever 是英文中最常用來描述發燒的字。“我發燒了”你可以說:
I have a fever.
I’m running a fever.
temperature 體溫
發燒身體有溫度了,所以我們也可以用溫度 temperature 這個字。
I have a temperature.
I am running a temperature.
My temperature is higher than normal 我的體溫比正常高 (我發燒了)
需要量體溫,可以說:
Let me feel your head. 我來試試你的額頭溫度。
Let me take/check your temperature. 我來看看你的體溫。
high/low-grade fever 高燒/低燒
如果你的體溫比正常值稍微高一些,可以使用 low-grade fever,或直接 low fever,表示低燒。相反地,如果你的體溫非常高,可以使用 high-grade fever 或 high fever,表示高燒。
I have a low-grade fever.
I have a high-grade fever.
也可以說
I have a slight temperature.
I have a high temperature.
如果體溫非常高的話,也可以說 I’m burning up.
hot 發熱
發燒身體也會變湯,所以可以用 hot 這個字。 可以說:
My body is running hot.
I’m running hot.
退燒用英文怎麼說
英文中的退燒,我們可以用很簡單的詞 go down 來表達。
My fever has gone down.
My temperature has gone down.
以上這些可以幫助你用英文清楚地表達發燒和退燒的症狀。如果你感到生病,也請注意保持充足的休息和適當的飲食,以便快速康復。
Comments