常用口語句型之 “Do/Would you mind if” 的用法

Do/Would you mind if 的場景對話

Anna 和 Ben 正在一個安靜的地方讀書。

Anna: This spot looks perfect. Do you mind if I open the window a bit? It’s a bit stuffy in here.

Ben: Not at all, go ahead.

Anna: 這個地方看起來很完美。你介意我開窗戶一點嗎？這裡有點悶。
Ben: 沒關係，請便。

Do/Would you mind if 的句型解釋和用法

這個結構是一種禮貌詢問對方是否介意做某事的表達方式。要用對它，你只需要注意 mind 之後的部分。在它之後，你需要使用動名詞（verb-ing形式），或者你也可以使用一個 if子句。

以下為更多例句：

Do you mind if I sit here? 你介意我坐在這裡嗎？
Would you mind if I turned down the music? 你介意我把音樂關小一點嗎？
Do you mind if I use your phone charger? 你介意我用你的手機充電器嗎？

Do/Would you mind if 的用法 – 練習題

試著用 Do/Would you mind if完成以下句子：

你打算在晚上做飯時聽點音樂, 以詢問意見。

____________ .

你計劃在辦公室裡使用一個小型加濕器，以詢問意見。

 ____________.

參考答案

Would you mind if I listen to some music while cooking dinner? 你介意我在做晚餐時聽音樂嗎？

Do you mind if I use a small humidifier in the office? 你介意我在辦公室使用小型加濕器嗎？