“不關你的事”用英文怎麼說

在英文中，我們可以使用多種方式來表達 “不關你的事” 的概念。以下是一些常用的表達方式：

It’s none of your business

It’s none of your business. 直接表達對方與此事無關。

I don’t need to explain myself to you. It’s none of your business. 我不需要向你解釋，這與你無關。

That’s not your concern. 表示對方不應該關心此事。

Don’t worry about it. That’s not your concern. 別擔心，這不關你的事。

Mind your own business. 告訴對方只要專注於自己的事情就可以了。

Stop meddling in other people’s affairs. Mind your own business. 別干涉別人的事務，專注自己的事情。