“It’s kind of you to” 的場景對話
某天下午，Anna 在圖書館裡遇到了她的朋友 Eric。Eric 剛好幫忙找到了一本她一直尋找的書。
Anna: Oh, Eric! You found it! I’ve been looking for this book for weeks.
Eric: Yeah, I remembered you mentioned it last time we met. I saw it by chance when I was browsing through the library shelves.
Anna: It’s kind of you to remember it. Thank you so much!
Eric: No problem at all. I’m glad I could help.
Anna: 哦，Eric! 你找到了！我已經找這本書找了好幾個星期了。
Eric: 是的，我記得上次我們見面時你提到過它。我恰好在圖書館書架上看到它。
Anna: 你能記得它，真是太好了。非常感謝你！
Eric: 沒關係的。我很高興我能幫上忙。
“It’s kind of you to” 的句型解釋和用法
「It’s kind of you to…」是一個表達感謝和讚賞的句型，用來認可某人的好行為。你可以簡單地說“it’s very kind of you”。
為了更清楚地表達某人在做某事時的善意，你可以在句型中添加更多細節。例如 “it was so kind of you to help me”（你幫助我真是太好了）。另外，除了 kind 這個詞外，你也可以使用 nice 等類似的形容詞。
以下是更多例句：
It’s kind of you to offer me a ride home. 你能載我回家真是太好了。
It’s kind of you to make dinner for everyone tonight. 你今晚為大家做晚餐真是太好了。
It’s kind of you to spend time teaching me this. 你花時間教我這個真是太好了。
“It’s kind of you to” 的用法 – 練習題
你的朋友幫助你準備了重要的面試，你想要表達你的感激之情。你會怎麼說？
__________________________
一位同事在你缺席時，代替你完成了一項緊急的工作任務。你想要對他的幫助表示感謝：
__________________________
參考答案
It was so kind of you to help me prepare for the interview.（你幫我準備面試，真是太好了。）
It was really nice of you to complete that task for me while I was absent.（你在我缺席時代替我完成那項任務，真是太好了。）
Recommended Posts
Comments