都表示“穿過”，英文介系詞 across、over 和 through 的用法和區別

across、over 和 through 是英文中描述動作或位置“穿過”的常用介系詞，它們各有不同的用法和含義。

across

across 強調穿越某個表面或區域的行為。常用於談論穿越道路、河流、橋樑等場景。

Let’s go across the bridge 我們過橋吧。
He walked across the street. 他穿過街道。

over 常用來描述在…上方越過，與物體沒有接觸，或者從一邊越過到另一邊。與 across 相比，over 更強調在空間中的高度或在上方的位置。

The plane flew over the mountains. 飛機飛越了山脈。
Let’s go over the river. 我們過河吧。

through 用來描述從一端進入並從另一端離開，強調穿過某個物體或區域的內部。

We walked through the forest. 我們穿過了森林。
Let’s go through the tunnel. 讓我們穿過隧道吧。