都表示“穿”，put on 和 wear 有什麼差別

英文中有關“穿戴”的，我們常會用到 put on 和 wear。它們很容易被用錯，該如何區分呢？

Put on – 穿的動作過程

put on 用來描述穿上或戴上衣物、鞋子、帽子、手套等的動作。put on 強調的是穿著行為的過程。

I put on my coat before I left the house. 我在離開房子前穿上了外套。
She puts on her glasses to read the newspaper. 她戴上眼鏡來閱讀報紙。

與 put on 相對的是 put off (脫掉)。

Take off your socks and shoes. 脫掉你的襪子和鞋子。

wear 用來描述已經穿戴在身上的衣物或配飾。它強調的是穿戴的狀態，而不是穿戴的行為過程。

He always wears a hat when he goes outside. 他外出時總是戴帽子。
She is wearing her favorite dress today. 她今天穿著她最喜歡的連衣裙。