都表示“电线”，wire 和 cable 有什么差别

在英文中，wire 和 cable 都可以表示「电线」，有时候它们似乎可以互换使用，但其实在细节上还是有一些差别的。

Wire

wire 一般指单根导体，通常是比较细的金属丝, 或比较粗的线的里面的一条线，比如火线或地线等。 wire 通常比 cable 细小，并且常用于连接电子设备内部的元件，或者在家庭和办公室内的短距离连接。

The electrician is fixing the wires in the circuit. 电工正在修理电路中的电。
Which wire is the live wire and which is the earth wire? 哪根电线是火线，哪根是地线？

cable 通常指的是由多根线束或纤维组成的粗绳，并通常被外层保护套包裹的电线。它们用于较重的电力传输或将数据传输至长距离。像手机的数据线可以用 cable。与 wire 相比，cable 通常更复杂，可能包含多条线束。

Do you have a charging cable for an iPhone? 你有iPhone的充电线吗？
The bridge is supported by steel cables. 那座桥梁由钢制缆线支撑。